Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung : 1. Juli 2026

EIRENE Design Studio, betrieben von Irene Staudacher, bietet diesen Shop und diese Website einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Services an (die „Services“). Dieser Shop basiert auf Shopify, wodurch wir in der Lage sind, Ihnen die Services bereitzustellen. In dieser Datenschutzerklärung wird beschrieben, wie personenbezogene Daten erfasst, verwendet und weitergegeben werden, wenn die Website besucht, genutzt oder über die Services ein Kauf oder eine andere Transaktion durchgeführt wird.

Besteht ein Widerspruch zwischen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und dieser Datenschutzerklärung, hat diese Datenschutzerklärung hinsichtlich der Erfassung, Verarbeitung und Weitergabe personenbezogener Daten Vorrang.

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Erfassung, Verwendung und Weitergabe personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und der angebotenen Services.


Erfassung und Verarbeitung personenbezogene Daten

Wenn in dieser Datenschutzerklärung der Begriff „personenbezogene Daten“ verwendet wird, sind damit Informationen gemeint, die eine Person identifizieren oder einer Person zugeordnet werden können. Personenbezogene Daten umfassen keine Informationen, die anonym erfasst oder so anonymisiert wurden, dass eine Identifizierung oder Zuordnung nicht mehr möglich ist.

Abhängig von der Nutzung der Services, dem Wohnsitz sowie den geltenden gesetzlichen Bestimmungen können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erfasst oder verarbeitet werden, einschließlich daraus abgeleiteter Informationen:

  • Kontaktdaten, einschließlich Name, Postanschrift, Rechnungsadresse, Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
  • Finanzdaten, einschließlich Zahlungsinformationen, Transaktionsdaten, Zahlungsart, Zahlungsbestätigungen sowie weiterer für die Zahlungsabwicklung erforderlicher Angaben.
  • Kontoinformationen, einschließlich Benutzername, Passwort, Sicherheitseinstellungen sowie weiterer Konto- und Profildaten.
  • Transaktionsinformationen, einschließlich angesehener, in den Warenkorb gelegter, gespeicherter, gekaufter, zurückgegebener, umgetauschter oder stornierter Artikel sowie Informationen zu vergangenen Bestellungen.
  • Kommunikationsdaten, einschließlich Informationen, die im Rahmen der Kontaktaufnahme oder bei Anfragen an den Kundensupport bereitgestellt werden.
  • Geräteinformationen, einschließlich Angaben zum verwendeten Gerät, Browser, zur Netzwerkverbindung, zur IP-Adresse sowie weiterer technischer Identifikatoren.
  • Nutzungsinformationen, einschließlich Angaben zur Interaktion mit den Services sowie Informationen über den Besuch und die Nutzung der Website.


Herkunft personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können aus verschiedenen Quellen stammen, darunter:

  • Direkt bereitgestellte Informationen, beispielsweise bei der Erstellung eines Kontos, der Nutzung der Services, einer Kontaktaufnahme oder der anderweitigen Übermittlung personenbezogener Daten.
  • Automatisch erfasste Informationen, beispielsweise durch die Nutzung der Services, den Besuch der Website sowie durch Cookies und vergleichbare Technologien.
  • Dienstanbieter, die personenbezogene Daten im Auftrag oder zur Bereitstellung bestimmter Services erfassen oder verarbeiten.
  • Partner und Drittanbieter, soweit personenbezogene Daten im Zusammenhang mit den angebotenen Services bereitgestellt werden. 


Verwendung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können, abhängig von der Nutzung der Services, für die folgenden Zwecke verwendet werden: 

  • Bereitstellung, Anpassung und Verbesserung der Services: personenbezogene Daten können verwendet werden, um Bestellungen zu bearbeiten, Zahlungen abzuwickeln, den Versand zu organisieren, Rücksendungen zu ermöglichen, Konten zu verwalten sowie die angebotenen Services bereitzustellen, anzupassen und kontinuierlich zu verbessern.
  • Marketing und Werbung: personenbezogene Daten können für Marketing- und Werbezwecke verwendet werden, beispielsweise zur Übermittlung von Informationen über Produkte, Services oder Angebote sowie zur Anzeige relevanter Inhalte auf dieser oder anderen Websites.
  • Sicherheit und Betrugsprävention: personenbezogene Daten können verwendet werden, um die Sicherheit der Services zu gewährleisten, betrügerische, missbräuchliche oder rechtswidrige Aktivitäten zu erkennen, zu verhindern oder zu untersuchen.
  • Kommunikation: personenbezogene Daten können verwendet werden, um Anfragen zu beantworten, Kundensupport bereitzustellen und Informationen im Zusammenhang mit Bestellungen oder den angebotenen Services zu übermitteln.
  • Rechtliche Verpflichtungen: personenbezogene Daten können verarbeitet werden, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Durchsetzung rechtlicher Ansprüche oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.


Weitergabe personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können in bestimmten Fällen und soweit erforderlich an Dritte weitergegeben werden. Dies kann insbesondere in den folgenden Situationen erfolgen:

  • Dienstleister und technische Anbieter, die Leistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website und der angebotenen Services erbringen, beispielsweise für Zahlungsabwicklung, Versand, Hosting, Datenanalyse, Kundensupport oder technische Infrastruktur.
  • Geschäfts- und Marketingpartner, soweit dies für Marketingmaßnahmen, Werbung oder die Bereitstellung bestimmter Funktionen und Services erforderlich ist.
  • Auf ausdrückliche Anweisung oder mit Einwilligung, beispielsweise wenn eine Weitergabe zur Erfüllung einer Bestellung erforderlich ist oder Funktionen von Drittanbietern genutzt werden.
  • Verbundene Unternehmen, soweit eine Weitergabe innerhalb der Unternehmensstruktur erforderlich ist.
  • Rechtliche oder geschäftliche Gründe, insbesondere zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Durchsetzung rechtlicher Ansprüche, zum Schutz der angebotenen Services oder im Zusammenhang mit einer geschäftlichen Umstrukturierung. 

 

Beziehung mit Shopify

Die Services werden über Shopify bereitgestellt. Im Rahmen der Bereitstellung und Verbesserung der Services kann Shopify personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Zugriff auf die Website sowie deren Nutzung erfassen und verarbeiten.

Daten, die über die Services übermittelt werden, können an Shopify sowie an weitere Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies für die Bereitstellung und den Betrieb der Services erforderlich ist. Eine Verarbeitung kann dabei auch außerhalb des Landes des jeweiligen Wohnsitzes erfolgen.

Zur Bereitstellung, Verwaltung und Weiterentwicklung des Shops können Funktionen und Services von Shopify genutzt werden, die auf Daten aus Interaktionen mit dem Shop, Shopify oder anderen Händlern basieren. In diesem Zusammenhang kann Shopify personenbezogene Daten gemäß den eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Shopify sind in der Datenschutzerklärung von Shopify verfügbar.

Soweit gesetzlich vorgesehen, können bestimmte Rechte hinsichtlich der von Shopify verarbeiteten personenbezogenen Daten direkt über das Shopify-Datenschutzportal ausgeübt werden. 


Websites und Dienste Dritter

Die Services können Links zu Websites, Plattformen oder anderen Online-Diensten enthalten, die von Dritten betrieben werden.

Für Inhalte, Datenschutzpraktiken oder Sicherheitsmaßnahmen solcher Angebote wird keine Verantwortung übernommen. Es wird empfohlen, die jeweiligen Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen der betreffenden Anbieter zu prüfen.

Informationen, die auf öffentlichen oder halböffentlichen Plattformen, einschließlich sozialer Netzwerke, veröffentlicht oder geteilt werden, können unter Umständen von anderen Personen eingesehen und genutzt werden. Auf die Verwendung dieser Informationen durch Dritte besteht kein Einfluss.

Die Einbindung von Links zu externen Websites oder Diensten stellt keine Empfehlung oder Billigung der jeweiligen Inhalte, Betreiber oder Angebote dar, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. 


Daten von Minderjährigen

Die Services richten sich nicht an Minderjährige. Personenbezogene Daten von Minderjährigen werden nicht wissentlich erhoben.

Sollte bekannt werden, dass personenbezogene Daten einer minderjährigen Person übermittelt wurden, kann über die unten angegebenen Kontaktdaten die Löschung dieser Daten beantragt werden.

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Datenschutzerklärung besteht keine Kenntnis darüber, dass personenbezogene Daten von Minderjährigen in einer Weise verkauft oder weitergegeben werden, die nach geltendem Recht besonderen Beschränkungen unterliegt. 


Sicherheit und Aufbewahrung personenbezogener Daten

Zum Schutz personenbezogener Daten werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt. Dennoch kann keine Methode der Datenübertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung eine vollständige Sicherheit gewährleisten.

Bei der Übermittlung vertraulicher Informationen wird empfohlen, ausschließlich sichere Kommunikationswege zu verwenden.

Die Dauer der Speicherung personenbezogener Daten richtet sich nach den jeweiligen Zwecken der Verarbeitung sowie nach gesetzlichen, steuerlichen oder vertraglichen Aufbewahrungspflichten.

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bereitstellung der Services, die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, die Beilegung von Streitigkeiten oder die Durchsetzung berechtigter Ansprüche erforderlich ist. 


Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten

Abhängig vom Wohnsitz und den jeweils geltenden Datenschutzgesetzen können verschiedene Rechte hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten bestehen.

Hierzu können insbesondere folgende Rechte gehören:

  • Auskunftsrecht: das Recht, Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie eine Kopie der gespeicherten Daten zu erhalten.
  • Recht auf Berichtigung: das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen. 
  • Recht auf Löschung: das Recht, unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: das Recht, unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: das Recht, personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
  • Widerspruchsrecht: das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten in bestimmten Fällen zu widersprechen.
  • Widerruf einer Einwilligung: sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kann diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
  • Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde: das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

Soweit gesetzlich vorgesehen, kann außerdem der Verwendung personenbezogener Daten für bestimmte Marketing- oder Werbezwecke widersprochen werden.

Zur Ausübung datenschutzrechtlicher Rechte oder bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten kann jederzeit über die im Abschnitt „Kontakt“ angegebenen Kontaktdaten Kontakt aufgenommen werden.

Vor der Bearbeitung einer Anfrage kann es erforderlich sein, zusätzliche Informationen zur Identitätsprüfung anzufordern.

Die Ausübung datenschutzrechtlicher Rechte führt zu keinen Nachteilen. Anfragen werden im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen bearbeitet. 


Beschwerden

Bei Fragen oder Beschwerden hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten kann über die im Abschnitt „Kontakt“ angegebenen Kontaktdaten Kontakt aufgenommen werden.

Sofern keine zufriedenstellende Lösung gefunden werden kann, besteht – abhängig vom Wohnsitz und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen – das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen. 


Internationale Datenübermittlungen

Personenbezogene Daten können in Länder außerhalb des Wohnsitzstaates übermittelt, dort gespeichert oder verarbeitet werden.

Erfolgt eine Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder des Vereinigten Königreichs, werden geeignete Schutzmaßnahmen angewendet, soweit dies gesetzlich erforderlich ist. Hierzu können insbesondere die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder vergleichbare gesetzlich anerkannte Mechanismen gehören.

Soweit personenbezogene Daten in Länder übermittelt werden, für die ein angemessenes Datenschutzniveau durch die zuständigen Behörden festgestellt wurde, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage dieser Angemessenheitsentscheidung. 

 

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit angepasst werden, um rechtliche, technische oder betriebliche Änderungen zu berücksichtigen.

Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Website veröffentlicht. Das Datum der letzten Aktualisierung ist am Beginn dieser Datenschutzerklärung angegeben. 

Kontakt

Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Ausübung datenschutzrechtlicher Rechte können über die folgenden Kontaktdaten gestellt werden:

Irene Staudacher
Ralsergasse 8
39049 Sterzing (BZ)
Italien

USt-IdNr.: IT03220480218

E-Mail: studio@designeirene.com

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der geltenden Datenschutzgesetze ist Irene Staudacher.